Der Fehler liegt an den nicht übereinstimmenden Einträgen bei der «Anrede».
Da es in der Funktion keinen «Fallback» gibt – z.B. «Guten Tag» falls keine der Anreden der Funktion passt – wurde gar nichts ausgegeben.
Der Bug sitzt wiedermal zwischen Stuhl und Monitor…

Gruss vom eymer