Entourage Mac macht Probleme

Fragen und Tipps & Tricks zur Newsletter Software SuperMailer oder zum BirthdayMailer

Moderatoren: mirko, Wolfi

Antworten
Benutzeravatar
mirko
Beiträge: 23082
Registriert: 25.11.2001, 15:14
Wohnort: Leipzig
Kontaktdaten:

Beitrag von mirko »

Hallo,

ich habe keinen Mac um das Ausprobieren zu können. Mal versucht mit UTF-8 zu versenden, vielleicht kommt das Programm damit besser klar.
ZoppoTrump
Beiträge: 1
Registriert: 22.04.2008, 17:11

Beitrag von ZoppoTrump »

Hallo,

ich nutze den SuperMailer nun schon so lange und hatte nie Probleme ... hatte! Jetzt beschreibt mir ein Kunde folgendes Problem, das allerdings nur in Entourage auf dem Mac auftritt.

Im HTML-Teil der Mail zeigt Entourage zwar alle Umlaute an, meint aber danach oder davor beliebig das Wort trennen zu dürfen. Also z.B. können mit


nnen

Ich vermute es liegt daran, dass \"können\" mit \"k=F6nnen\" codiert ist. Das Gleichheitszeichen wird auch als Trennmöglichkeit interpretiert, aber wieso Trennung und richtige Umsetzung des Umlautes gleichzeitig???

Nun könnte man sagen, soll der sich doch ein anständiges Mailprogramm zulegen, will er aber nicht und der Kunde ist König.

Was tun sprach Zeus?
Antworten