Die DLL TMNetInt.dll nicht im lokalen TrafficMonitor-Ordner bzw. diese ist zu alt oder zu neu für deine TrafficMonitor-Version? Die DLL nicht mit der DLL tminett.dll verwechseln. Läuft eine Firewall auf dem PC, dann diese deaktivieren und ohne versuchen.
...zu anderen PCs im Netzwerk funktioniert es allerdings tadellos.
mit der älteren Version von TM und NetReport hat es auch funktioniert. Was könnte daran schuld sein?