Seite 1 von 1

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 12.12.2025, 16:24
von mirko
hyphens nicht verwenden, das können aber nur neuere Browser, das alte Outlook kann CSS3 aber sowieso nicht

[code}

body {
hyphens: auto;

-moz-hyphens: auto;
-webkit-hyphens: auto;
-ms-hyphens: auto;
}

[/code]


Erklärung hier: https://www.mediaevent.de/css3-silbentrennung-hyphens/

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 12.12.2025, 12:29
von claudia1234
Doch, das war bei mir und meiner Kundin auch

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 12.12.2025, 12:04
von mirko
Es wird niemals eine automatische Silbentrennung durchgeführt, das gibt es gar nicht, nur Zusatzprogramme in einem E-Mail-Programm können das.

Das Outlook auf Add-Ins prüfen und diese deaktivieren, die nicht von Microsoft sind.

Screenshots anbei Outlook new, dieses neue Outlook von Microsoft, Outlook classic das alte, bisherige Outlook

=> kein Blocksatz, keine Silbentrennung

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 12.12.2025, 11:05
von claudia1234
mirko hat geschrieben: 11.12.2025, 22:53 Das Layout muss man so anpassen, dass die Einstellungen von Outlook keine Auswirkungen haben. Die automatische Anpassung von E-Mail-Inhalten gibt es seit Jahren im Outlook und sollte man auch nicht selbst deaktivieren, damit man sieht, wie es beim Empfänger ankommt.

Das ganze Layout in eine äußere Tabelle legen, nicht einfach Text schreiben und Bilder einfügen, ohne Tabelle. So ist es auch hier erklärt: https://www.supermailer.de/newsletter-h ... tellen.htm
Ich hatte immer einen Text im Tabellenlayout, der auf einer Superwebmailer-Vorlage basierte verwendet und NIE den Text direkt in eine blanke Vorlage geschrieben

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 12.12.2025, 11:04
von claudia1234
Ich habe das mit etlichen "reinen" Vorlagen aus Superwebmailer ausprobiert und überall wurde statt linksbündig Blocksatz angezeigt und Silbentrennung gemacht (das war früher nicht, ich mache das ja schon seit über 10 Jahren).
Daher wäre es an der Zeit die Vorlagen so anzupassen, dass es wieder funktioniert!

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 11.12.2025, 22:53
von mirko
Das Layout muss man so anpassen, dass die Einstellungen von Outlook keine Auswirkungen haben. Die automatische Anpassung von E-Mail-Inhalten gibt es seit Jahren im Outlook und sollte man auch nicht selbst deaktivieren, damit man sieht, wie es beim Empfänger ankommt.

Das ganze Layout in eine äußere Tabelle legen, nicht einfach Text schreiben und Bilder einfügen, ohne Tabelle. So ist es auch hier erklärt: https://www.supermailer.de/newsletter-h ... tellen.htm

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 11.12.2025, 11:14
von claudia1234
Ich habe zumindest für den Desktop (Outlook) herausgefunden woran der zementierte Blocksatz liegt. Es ist jetzt wohl standardmäßig im Outlook "Erweiterte Typgraphie" mit Intelligenter Ausrichtung (=Blocksatz) und Silbentrennung eingestellt. Das kann man über 4-5 Klickebenen abschalten.
Nur leider kann man nicht jedem Mailempfänger bitten dies in seinen Optionen vom E-Mail Programm zu ändern.

Es wäre super wenn Sie eine Idee hätte wie man das in den Mailings vorgeben kann, dass diese blöde Option nicht verwendet wird.

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 10.12.2025, 22:55
von mirko
Prüfen ob im Quellcode im Head-Bereich

<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">

angegeben ist, für Mobiltelefone ist das Pflicht.

Nur Schriftarten verwenden, die auf allen Geräten vorhanden sind Times, Arial/Helvetica, Courier, Verdana, Calibri müsste auch auf Max gehen.

Blocksatz für Outlook prüfen, ob im Quelltext align=justify oder text-align: justify falsch gewollt/ungewollt angegeben ist

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 10.12.2025, 16:51
von claudia1234
nein ist es nicht. Ich habe mir den Quellcode genau angeschaut

Re: Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 10.12.2025, 16:41
von mirko
meistens einfach fehlerhafter HTML-Code, z.B. aus Word oder Outlook kopiert und direkt eingefügt, das gibt Darstellungsfehler.

Mails sind in Miniaturschrift auf IPhone und im Blocksatz in Outlook

Verfasst: 10.12.2025, 15:14
von claudia1234
Hallo Mirko, seit kurzer Zeit werden die versendeten Mails merkwürdig dargestellt. Im IPhone erscheinen sie in Miniaturschrift (egal was im Editor eingestellt ist) und in Outlook am Desktop immer in Blocksatz, egal was im Editor für die Textausrichtung eingestellt ist. Hast Du eine Idee was der Grund dafür ist?