Hallo,
ja bei Updates gibt es dann Probleme. Es müssen dann die geänderten Dateien im templates/default/de-Verzeichnis ins templates/default/en Verzeichnis kopiert und erneut übersetzt werden.
Eine englische Version wird kaum nachgefragt, waren bisher nur 2 Anfragen dieses Jahr, lohnt eine englischsprachige Version nicht wirklich. Wenn es eine englischsprachige Version geben, würden sicher mehr SuperWebMailer aus dem nicht-deutschsprachigen Raum erwerben aber ist halt ein riesen Übersetzungsaufwand.
Mehrsprachigkeit und Updates
Moderator: mirko
Mehrsprachigkeit und Updates
Hallo,
wenn man sich nun den SuperWebMailer auf Englisch übersetzen würde, wie es auch im Forum mehrmals beschrieben ist, gibt es da bei Updates, wie dem aktuellen, Schwierigkeiten?
Ich weis, das bedeutet Mehraufwand, aber diese ließe sich auch Monitär ausgleichen, da eine englische Version sicher auch öfters angefragt wird, oder?
Danke
wenn man sich nun den SuperWebMailer auf Englisch übersetzen würde, wie es auch im Forum mehrmals beschrieben ist, gibt es da bei Updates, wie dem aktuellen, Schwierigkeiten?
Ich weis, das bedeutet Mehraufwand, aber diese ließe sich auch Monitär ausgleichen, da eine englische Version sicher auch öfters angefragt wird, oder?
Danke