Vorgehen -> mehrsprachige newsletter

[mirko]

Man muss jedes Mal den Text tauschen. Das Feld Sprache sollte im HTML-Code RG heißen, nicht Sprache. SuperMailer ordnet es dann in die richtige Empfängergruppe ein.

[rickieleejones2000]

Hallo

Frage mich wie ich am besten folgendes mache:

Bei der newsletter-registrierung auf meiner website gibt der benutzer seine bevorzugte sprache an (deutsch, französisch, englisch, spanisch)

Im supermailer habe ich dann ein entsprechendes feld \"sprache\" wo ich sehe in welcher sprache der benutzer das newsletter erhalten möchte...

Ich habe je sprache eine \"empfängergruppe\" angelegt.

Kann ich nun innerhalb eines projets dasselbe newsletter email in verschiedenen sprachen anlegen, verfassen und versenden?

Was währe der einfachste ansatz?

Thanks & cheers