Support-Forum Mirko Böer Softwareentwicklungen

Plane ich nicht, ist viel zu viel zu übersetzen. Vielleicht gibt es eine automatische Übersetzungsfunktion über einen externen Dienst, bisher nicht danach gesucht.

Gibt es ein Update, wann eine Englishe Version zur Verfügung steht?

Nein, die Sprache kann nicht geändert werden. Die englische Variante ist für irgendwann in der Zukunft vorgesehen, vorbereitet aber derzeit auch nicht vollständig. Man muss selbst neue Meldungstexte hinzufügen, diese übersetzen, eine neue Empfängerliste erstellen, Menü Webseite - Abmeldeformular das Formular ändern, für die Meldungstexte die, eigene, englischsprachige Variante wählen. Ebenfalls müssen unter Menü Webseite alle anzuzeigenden Seiten dupliziert, ins englische übersetzt und danach beim Formular der Empfängerliste zugewiesen werden.

In der Datei defaulttexts.inc.php sind die Texte für die Newsletter An-/Abmeldung in deutsch und englisch. Gibt es eine Einstellung im Backoffice, wo man englisch für An-/Abmeldungen auswählen kann für englische Newsletter?
Es gibt das Feld Sprache, aber da steht nur deutsch zur Auswahl. Und die Meldungstexte decken nur einen Teil der angezeigten Texte ab. Der Rest steht in defaulttexts.inc.php
Besten Dank im voraus.